АнтиШкола працює ОНЛАЙН // Запишіться на пробний урок

Пассивный залог в английском языке

/ 09.03.2020
ВРЕМЯ ЧТЕНИЯ: 5 МИНУТ
Hey, friend!

Разница между действительным и страдательным залогом will be discussed сегодня.

Знакомая конструкция? Это passive voice.
А для того, чтобы его понять, нужно повторить сначала и русскую грамматику.

Со школы ты, наверняка, помнишь о причастии. Оно может быть действительным или страдательным.
Действительное предполагает самостоятельное выполнение действия (например: читающий reading, обучающийся studying). Как видишь, на английский они переводятся глаголом в форме с окончанием "-ing".
Вторая группа страдательные причастия. Они употребляются в случае, когда действие совершается над предметом.

Эта категория и пригодится тебе в passive voice.

Чтобы его образовать, тебе потребуется табличка неправильных глаголов, а точнее её третий столбец (в том случае, если не найдешь в ней нужный глагол, просто прибавляй к нему окончание "-ed").

Именно так и выглядит страдательное причастие в переводе на английский (сделанный done, написанный written, просмотренный watched, разочарованный disappointed).
А теперь посмотри на пример отличия между активным и пассивным залогом:

  • I did my homework yesterday Я сделал домашнее задание вчера;

  • My homework was done yesterday Мое домашнее задание было сделано вчера.

Пассивный залог употребляется без упоминания субъекта. Таким образом, в первом предложении ты подчеркиваешь, что это именно ты сделал домашнюю работу, а во втором случае можно намеренно упустить субъект, чтобы скрыть его личность: может быть, твой старший брат по доброте душевной выполнил за тебя уроки, но факт не меняется задание сделано.

Поэтому, когда имеешь дело с passive voice, после причастия всегда хочется поставить вопрос "кем?" или "чем?"
Когда используем Passive Voice?
1. Когда subject неизвестен, слишком очевиден или особо не важен
Представь, что человек приходит в полицию сообщить об ограблении своего дома: конечно же, он не знает, кто это сделал, иначе бы и не пришел. В такой ситуации и пригодится passive voice:

My house is robbed!
2. Когда хотим сместить наше внимание с subject на объект, особенно в письме
Например, когда тебе важно подчеркнуть важность действия над обїектом:

A poem was written.
3. Для красоты и разнообразия речи
Тебе этот пункт особенно поможет, если ты пишешь сочинение или эссе.
Работы с разными формами глаголов выше оцениваются, да и выглядят качественнее.
К тому же, стоит учесть и такой плюс пассивного залога, как избежание тавтологии, так что, как видишь, у passive voice много плюсов.
Изменение пассивной формы глагола в зависимости от времени
Но, как всегда, есть одно "но"!

Хотя с ним очень легко справиться, если обратиться за помощью с АнтиШколе: трудность составляет изменение пассивной формы в зависимости от времени. Об этих нюансах мы рассказываем в нашем видео, так что скорее смотри его!
А вот несколько основных моментов:
Simple
Во временах типа "Simple" ты используешь глагол "to be", к которому добавляешь причастие. И ничего лишнего!

Так, например,

1. в настоящем времени тебе нужно употребить am/is/are + participle 2:
She is taught English by her father,


2. в прошедшем заменить "to be" на его формы was/were:
She was taught English by her father, when she was a child



3. в будущем всего лишь добавить "will" перед глаголом:
Her little sister will be taught English by her father too


Continuous
Во временах типа "Continuous" глагол "to be" как бы дублируется.
Необходимо использовать форму, зависящую от времени (am, is, are, was, were) + being + participle 2.

Например,

The meal was being cooked yesterday by my mother, and I decided to help her, so now the meal is being cooked by me".
Обрати внимание, что в будущем времени пассивный залог не употребляется в продолжительном времени на одну головную боль меньше!

Perfect
Во временах типа "Perfect" используется have/has/had/will have + been.

В формах "perfect continuous" пассивный залог также не употребляется, так что отбрось еще три времени, которые нужно было бы запоминать!

Такими темпами можно полюбить passive voice даже больше, чем active.
А вот и примеры для перфекта:

Has the book already been read? When I came, the book had not read yet. Will the book have been read by tomorrow?


На этом на сегодня всё, но при желании ты можешь узнать еще больше на нашем канале в youtube!
See you soon!
Как тебе статья?
АнтиШкола английского Space Deer
На уроках мы говорим 90 минут, вместо 10. А интерактивную домашку делаем онлайн, потому что так интересней.
Читайте также:
Курсы АнтиШколы Space Deer
ОНЛАЙН
Индив./группа
Разная интенсивность

QuestEng — это онлайн-направление АнтиШколы, в котором есть курс на любой запрос и потребность.

Получай больше. От образования. От жизни.
Полный курс
4 месяца

Погружение в мир разговорного английского, чтобы в конце курса вы смогли пообщаться с носителем языка 60 минут и открыть новые перспективы в жизни.
Разговорный лагерь
Для подростков. 1 месяц

Это когда ребенок живет и кушает дома, не уезжая из Киева, и 4 раза в неделю приходит в АнтиШколу, чтобы отдохнуть в атмосфере разговорного английского.
Супер Интенсив
1 месяц

Интенсивные курсы английского по 5 раз в неделю, чтобы преодолеть языковой барьер и использовать английский для достижения жизненных целей.
Полный курс
Для подростков. 4 месяца

После курса подростки заговорят на английском, который используется в жизни. Будут общаться со сверстниками и легко решать жизненные ситуации на английском.