АнтиШкола працює ОНЛАЙН // Запишіться на пробний урок

Английская грамматика: порядок слов и объект в предложении

/ 18.02.2020
ВРЕМЯ ЧТЕНИЯ: 5 МИНУТ
Hi, friend!

Мы решили, что сегодня поговорим о порядке слов в предложении.

It sounds terrible, yeah…

Но именно так иностранцы слышат твою речь, когда ты путаешь места слов в предложении. Сегодня начнем разбираться в нюансах, чтобы впредь никогда таких ошибок не было.

Вообще английский хорош тем, что в этом языке порядок слов упорядоченный: на первом месте всегда стоит субъект (subject), затем описывается действие, чаще всего с помощью глагола (verb), а после уже добавляются объекты (objects) и другие дополнения и обстоятельства.
To cut a long story short, субъект всегда непосредственно связан с действием, а объект только "принимает удар на себя".


Например, в предложении "I watched a movie" (Я смотрел фильм) субъектом будет подлежащее "I" (я), а объектом — дополнение "a movie" (фильм).

У фильма не спрашивали, хочет ли он, чтобы его смотрели: главным и определяющим в предложении всегда является субъект.


Attention! Unfortunately, грамматическое понимание субъекта не всегда совпадает с логическим.
Так, в Passive Voice, где предложение переворачивается с ног на голову, субъект остается субъектом, несмотря на то, что подвергается действию.


Сейчас разберем пример, чтобы тебе было понятно!

For example:
"He is taught English by his sister".
Логически действие выполняет сестра: она учит английскому. Однако грамматически субъектом считается "he".


Поэтому запоминай лайфхак для определения субъекта: subject never changes.

Если ты видишь личное местоимение, то это 100% субъект. А вот если вдруг встречаешь измененные формы (her, them, me etc.), да еще и в некоторых случаях с предлогами, то, в таком случае, ты видишь объект.
На самом деле, предлоги нужны не всегда.

Но для того, чтобы понять, когда нужен предлог, а когда нет, придется обратиться к теории.

Всё зависит от порядка дополнений в предложении.

(спойлер: они бывают разных видов).

Давай сравним два предложения:

1 — Can you give me the book?
2 — Can you give the book to me?

И в первом, и во втором случае есть два дополнения, и, как ты видишь, их местоположение влияет на "соседство" предлога с одним из них.
Дело в том, что дополнения бывают прямые и косвенные.

Такое разделение есть в большинстве европейских языков, да и не только в европейских.

Прямое дополнение не требует предлога, в русском языке оно выражается винительным падежом,

for example, "My friend is singing a song" (мой друг поет (кого? что?) песню).

Косвенное дополнение так и называется потому, что отвечает на вопросы косвенных падежей.
Но в английском падежей нет.

Зато можно легко выделить альтернативу русскому дательному падежу в английском: он выделяется предлогами "to" и "for".

  • My friend is singing a song to me ("мой друг поет песню (кому? чему?) мне).

А теперь такой вариант:

  • My friend is singing me a song.

Перевод не изменяется, но изменяется внешний вид предложения.
В порядке дополнений от косвенного к прямому предлог не нужен. В порядке от прямого к косвенному перед косвенным дополнением ставится предлог.
— Space Deer
А если ты не знаешь, какой именно предлог ставить, то тебе обязательно нужно посмотреть наше видео.

В нем ты найдешь очень удобные и простые таблицы с глаголами и сочетающимися с ними предлогами, а также услышишь еще много примеров предложений с инверсией и без нее.

Содержи свой английский в порядке! Конечно, вместе со Space Deer!

See you soon!


Как тебе статья?
АнтиШкола английского Space Deer
На уроках мы говорим 90 минут, вместо 10. А интерактивную домашку делаем онлайн, потому что так интересней.
Читайте также:
Курсы АнтиШколы Space Deer
ОНЛАЙН
Индив./группа
Разная интенсивность

QuestEng — это онлайн-направление АнтиШколы, в котором есть курс на любой запрос и потребность.

Получай больше. От образования. От жизни.
Полный курс
4 месяца

Погружение в мир разговорного английского, чтобы в конце курса вы смогли пообщаться с носителем языка 60 минут и открыть новые перспективы в жизни.
Разговорный лагерь
Для подростков. 1 месяц

Это когда ребенок живет и кушает дома, не уезжая из Киева, и 4 раза в неделю приходит в АнтиШколу, чтобы отдохнуть в атмосфере разговорного английского.
Супер Интенсив
1 месяц

Интенсивные курсы английского по 5 раз в неделю, чтобы преодолеть языковой барьер и использовать английский для достижения жизненных целей.
Полный курс
Для подростков. 4 месяца

После курса подростки заговорят на английском, который используется в жизни. Будут общаться со сверстниками и легко решать жизненные ситуации на английском.