1. Акронимы, на случай если нужно сообщить что-то очень срочное или о том, что вы заняты:
• ASAP
Можно было бы подумать об известном музыканте, но это всего лишь «as soon as possible». Теперь-то знаете, что делать, если получите сообщение "Call me ASAP!" и 10 пропущенных от мамы.
• BBL
Если вам нужно отлучиться, всегда можно использовать BBL = be back later и никаких последствий.
• BRB
Нужно отлучиться на секундочку? Используйте be right back и не переживайте, все поймут, что вы скоро вернетесь. А коллегам можете ответить B2W = I back to work.
• BBIAB
За этим устрашающим звучанием прячется милое be back in a bit.
Он. «I'll be waiting for you there» — Я подожду тебя там
Она. «I'll BBIAB» — Буду через минутку
Ну что за милости!
• CTN
Ну а если кто-то не дает вам покоя настойчивым ASAP, вы в праве ответить CTN, то есть can't talk now!
• TTYL
Не всегда находится время чтобы поговорить. Если не знаете как сказать об этом собеседнику, используйте TTYL = Talk to you later.
• CUL
Старое, доброе See you later всегда будет уместно в неформальной переписке с другом. Но не забывайте использовать в действии!