Форма для записи
Заказать звонок
Спасибо за вашу заявку Space-менеджер с Вами скоро свяжется
Спасибо за вашу заявку Space-менеджер с Вами скоро свяжется Вернуться на сайт
Из какого вы города?
Киев
Крещатик Позняки Олимпийская
+38 (067) 481-08-22 +38 (050)-884-12-17
Обратный звонок

Как избавиться от русского акцента в английском языке

Рассмотрим, какие существуют акценты в английском языке и что делать, чтобы ваш английский звучал, как у нейтива

Акцент - это манера произношения слов. Достаточно легко угадать француза или немца по одному акценту, когда они говорят на английском или другом не родном для них языке. Также и британцы, и американцы распознают англоговорящего иностранца.

Даже хорошо владея английским языком, нужно уделить отдельное внимание акценту, чтобы отполировать до блеска свой английский. Хотите научиться говорить с шотландским акцентом? Или мечтаете о британском акценте? Научиться правильному произношению не сложно, главное – желание, терпение и много-много практики.

Какие существуют акценты в английском языке

В зависимости от местности, можно встретить людей из одной страны, которые разговаривают на английском с совершенно разными акцентами. В Великобритании насчитываются 56 акцентов, а в Америке - 42. Даже жители соседних городов могут разговаривать совершенно по-разному. Носители языка легко улавливают эту разницу и даже могут определить происхождение человека по его произношению. 

 Как избавиться от русского акцента в английском языке

Самые распространённые акценты в английском языке:

 

американский английский акцент (главная особенность – звук [r], его произносят более чётко, чем в британском английском. Следующее характерное отличие – звук [æ] в словах "class", "dance" в британском английском произносят как звук [a:]);

 

уэльский английский акцент (его называют «мелодичным акцентом», но считается, что он довольно тяжёлый для изучения);

 

шотландский английский акцент (особенность в произношении: выговаривают не чётко; есть ощущение, что шотландцы «глотают» слова);

британский английский акцент (слова типа «plant», «can’t», «example», британцы произносят с долгим звуком [ɑː], хотя в американском английском произносят звук [æ]. Британцы в большинстве случаев не упускают букву "Т", как это принято у американцев. Например: во фразе “give it away”. Также британцы в отличие от американцев произносят слова как в единственном, так и во множественном числе. Это делается в случае, если нужно подчеркнуть множество людей);  

 

австралийский английский акцент (в отличии от других акцентов, в австралийском практически не слышно разницы с какой части Австралии с вами говорят; он очень похож на Британский, поскольку сложился из нескольких британских акцентов);

канадский английский акцент (соединение британского и американского акцентов; больше всего похож на американский акцент из Северной части Америки);

ирландский английский акцент (ирландцы часто меняют порядок слов в предложении, из-за чего их бывает трудно разобрать; ирландский - самый музыкальный акцент; главное отличие от других акцентов - звук th [ θ,ð]; ирландцы произносят его как глухой звук t или звонкий звук d);

акцент кокни (это один из самых распространённых акцентов среди жителей среднего или низшего класса в  Лондоне);


- южно-американский английский акцент (главная особенность - в нём не произносится звук “R”).

 Как избавиться от русского акцента в английском языке

Определитесь, какой вариант произношения вас интересует, и тренируйтесь, просматривая видео, слушая аудиозаписи и практикуясь с носителем языка. Трудности могут возникнуть с произношением звуков, которых в нашем языке нет. Чтобы это исправить смотрите мин по 1О-2О минут в день англоязычные видео, нажимайте «Стоп» и повторяйте за лектором (для наилучшего результата повторяйте по несколько раз, как скороговорки https://www.youtube.com/watch?v=hk3qpP_M8DY&t=241s ). И скоро сами удивитесь, как в вашем английском начнут проскакивать новые интересные нотки в словах!)

 

Как избавиться от русского акцента в английском языке

Наверное, у вас была ситуация, когда вы не знаете, как будет определённое слово на английском, поэтому переводите точно также, просто пробуя добавить немного американского акцента? Это как раз тот момент, когда вы реально напрягаетесь, чтобы вспомнить, как там говорил Джим Кэрри в фильме «Всегда говори Да» или как Алек Болдуин пародирует манеру речи Трампа. Для начала выучите правила интересующего вас акцента.

 

Основные ошибки, которые выдают в вас «приезжего»:

 

- неправильное ударение в словах;

 

- монотонность в произношение (добавляйте больше силы, настроения и emotions в свою речь);

 

- манера произношения - как вижу, так и читаю (выучите чаще всего употребляемые слова, например: в слове sorry звук  [o] произносить как звук [a:] );

 

- неправильное произношение гласной «A» в закрытом слоге (американцы произносят «A», как длинную «Э»);

 

- отсутствие частиц «а», «the», «to» перед словами;

 

- путаница в буквосочетаниеях ing и nk (например: в переводе в словах thing или think легко запутаться, поскольку при произношении, эти слова звучат практически одинаково. Просто попросите нейтива повторить слово или попробуйте уловить смысл предложения, чтобы точно перевести слово).

Больше про правильность произношения можно посмотреть в видео ниже.


Для того, чтобы избавиться от русского акцента нужно уделить этому достаточно длительный период обучения. Студенты, которые уезжают после обучения в Украине на стажировку в англоязычную страну говорят, что для этого им потребовался минимум год проживания в среде, где все говорят исключительно на английском. Но самое главное – это то, что можно научиться американскому или другому акценту, и можно сделать это даже не выезжая из страны. Если вы ещё немного сомневаетесь, возможно ли заговорить с другим акцентом, посмотрите это видео. Этот парень вас точно удивит!

Как избавиться от русского акцента смотри в новом видео на нашем YouTube канале https://www.youtube.com/watch?v=xa7z3htTKeQ Если знаешь об оригинальных и интересных способах улучшить акцент – пиши нам в комментарии под видео на YouTube.

 

 

Ждём Вас в нашей Space Deer Family)
Если возникли вопросы: +38 (067) 481-08-22

 

Форма
Похожие статьи
1400
20 идиом на английском на каждый день Идиомы - очень интересные штуки. Особенно, если их переводить дословно! Во избежание неловких ситуаций, предлагаем рассмотреть и запомнить предложенные ниже идиомы на английском языке. Рассмотрим, что такое идиомы и какие из идиом на английском языке могут вам пригодиться в повседневной жизни. В них не стоит искать логики, но именно они делают речь «богатой и наполненной». Подробнее
802
ПРОИЗНОШЕНИЕ АНГЛИЙСКИХ СЛОВ Студенты и учителя много времени уделяют грамматике и словам, а произношение почему-то считают не таким важным. Поэтому проблемы с ним есть даже у студентов с уровнем Advanced. Уверен, что иностранцы тебя и так поймут? Тогда читай статью и узнавай, почему это не так. Подробнее
3927
АМЕРИКАНСКИЙ СЛЕНГ Приготовься! Мы подобрали для тебя самые актуальные и новые, так сказать, с пылу жару, и проверенные временем, но все ещё популярные сленговые фразы. Готов узнать топ 30 выражений из молодежного сленга и чувствовать себя своим на любой вечеринке в Америке? Подробнее
527
АМЕРИКАНСКИЙ БРИТАНСКИЙ АНГЛИЙСКИЙ Английский язык, будучи государственным во многих странах, успел приобрёл множество вариантов. Но есть два основных диалекта - британский и американский. Выходящие один из другого, взаимообогащаемые и дополняемые, при этом сохраняя каждый свою особенность, и являясь, по сути, одним языком, всё же имеют различия. Подробнее
1120